Ovo je dobar trenutak da ti kažem da je Sisko napravio nešto pre nego što si ti pošao.
Něco ti musím říct. Než Cisco zjistil, že odcházíš, ti vyrobil nový oblek.
Ti si napravio nešto najbliže tome.
Ty jsi se přiblížil více než ostatní.
Posekao nešto drva, napravio nešto balvana.
Pořezali jsme klády na stavební dříví.
Jednom sam napravio nešto slièno i zamalo slomio ruku mom bratu.
Tenkrát jsem při tom málem zlomil bráchovi ruku.
Zeznuto je... kad ne znaš da li si napravio nešto dobro.
Nejtěžší na tom je... že člověk neví, jestli dělá dobře.
Znam da sam napravio nešto odvratno pa sam otišao do njih.
Věděl jsem, že jsem udělal něco příšerného, takže jsem šel za nimi.
Nikada ti ne bih napravio nešto takvo.
Já bych ti nikdy nic takového neudělal.
Jesam li napravio nešto nedavno èime sam te uvrijedio?
Urazil jsem tě nějak v poslední době?
Trebala sam znati da ti nikad ne bi napravio nešto takvo.
Mělo mě napadnout, že ty bys nic takového neudělal.
Napisaæu ti ko je sve napravio nešto krivo. "
"Řeknu ti, co kdo dělá špatně."
Možda sam i napravio nešto dobra tu i tamo, ali ništa od toga nije ništa promijenilo.
Možná, že jsem sem tam udělal něco dobrého, ale nikdy se nic nezměnilo.
Ovaj je napravio nešto od ovog ugla.
Ten negr z tohohle rohu něco dokázal.
Ne mislite možda da je napravio nešto glupo?
Nemyslíte si snad, že udělal nějakou hloupost, že ne?
Ostali su toliko kasno da je Marshall ostao spavati na Jeffovom kauèu i slijedeæeg dana Marshall je sudjelovao u tradiciji nedjeljnog jutra koje je staro kao i sam grad, hod srama, dugo putovanje kuæi nakon što si napravio nešto noæ prije i požalio.
Zůstali tam tak dlouho, že Marshall spal na Jeffově gauči. A druhý den ráno se Marshall zúčastnil nedělní tradice staré jako město samo. Cesty hanby.
Mislite da je napravio nešto loše?
Myslíte si, že udělal něco špatného?
Zašto bi neko napravio nešto samo da ucini ljude lošijim?
Proč by kdokoliv dělal cokoliv jen, aby naštval lidi?
I publika je osjetila da je napravio nešto posebno.
A všichni v publiku pochopili, že vytvořil opravdu něco výjimečného.
Ako je netko teoretski napravio nešto da zaštiti javnost, da zatvori knjigu o gadnom ubojici, èak i ako to nije bilo po pravilima, onda moram reèi da je ta osoba uradila pravu stvar.
Pokud někdo udělal, teoreticky, udělal něco aby ochránil veřejnost, aby uzavřel knihu mizernýho vraha, dokonce i kdyby to bylo proti zákonům, pak musím říct že ten člověk udělal správnou věc.
Osim ako joj nisi napravio nešto što mi nisi rekao.
Jestlis jí neudělal něco, cos mi neřekl.
Neko je upravo napravio nešto što nikako ne bi trebao da može.
Někdo udělal něco, co by rozhodně nemělo být možné udělat.
Jesi li napravio nešto što ju je iznerviralo?
Udělal jsi něco, co ji vystrašilo?
Ukljuèujuæi isprike onima kojima si napravio nešto loše jer ja bih svakako trebala biti na toj listi.
Kdo si to myslí, že je? Ví úplně přesně, kdo vlastně je. Nech to být, Henry.
Jesam li napravio nešto èime sam te uvrijedio?
Řekl jsem něco, co tě urazilo? Ne, ne...
Jedna od naših teorija je da je pokušao pobeæi, da je napravio nešto pogrešno i da su ga upucali.
Podle jedné naší teorie byl na zkoušce, udělal něco špatně, tak ho zastřelili.
Znaèi, nikad nisi napravio nešto ludo, kao raznjeo WC školjku ili sprejevima išarao ormariæe ili pokušao povaliti nekog iza tribina?
Takže jsi nikdy neudělal nic bláznivýho, jako že bys vyhodil záchod do vzduchu nebo posprejoval skříňky nebo propašoval něco nelegálního? Ne, já byl úplný opak těch bláznivých.
Zašto bih napravio nešto loše, znajući da bih to morao napraviti ponovo, i potrošio više materijala i energije?
Proč bych měl chtít vyrobit nekvalitní věc, když vím, že pak ji budu muset vyrobit znovu, a tím spotřebovat další materiály a energii?
Mislim, da li sam te ikada doista krivo usmjerio i napravio nešto što nije uspjelo na željeni naèin?
Nasměroval jsem tě někdy tak špatně, kdy jsem udělal něco, co nevyšlo tak, - jak bychom chtěli?
Danas sam napravio nešto za èime æu žaliti do kraja života.
Dnes jsem udělal něco, čeho budu litovat po zbytek mého života.
Ja sam se zabrinuo da je on napravio nešto mnogo više neko mutirane velike boginje.
Já se bojím, že dělá něco mnohem více zmutovaného než ty neštovice
Ako to možeš napraviti, onda æu moæi otiæi odavde znajuæi da sam napravio nešto dobro.
Pokud to dokážeš, můžu tě tu nechat s pocitem, že jsem udělal něco dobrého.
Ali razlika je u tome što sam napravio nešto od sebe.
Ale tady je ten rozdíl. Já jsem se sebou něco udělal.
Jesi li napravio nešto s njima, Tony?
Udělal si s nimi něco, Tony?
Ako je napravio nešto loše, to je zato što nije imao...
Jestli udělal něco špatného, tak jenom proto, že...
Zašto bi Gary Humphrey napravio nešto Rachael?
Proč by Gary Humphrey něco dělal Rachael?
Zašto bi neko napravio nešto ovakvo?
Proč by někdo sestrojoval takovýto mechanický stroj?
Konaèno je napravio nešto što je lako pronaæi.
Nakonec udělal jednu věc snadno k nalezení.
Ne bi trebalo da budeš zabrinuta da sam napravio nešto glupo.
Nedělejte si starosti, že jsem udělal něco hloupého.
Lisa možda to ne ceni, ali si napravio nešto drugaèije.
Lise to možná neocení, ale něco jsi změnil.
Možda je napravio nešto sa devojkom koju si video kada si upao u lab.?
Nemohl udělat něco té mladé ženě, co jste viděl, když jste se mu vloupal do laboratoře?
Kao dizajner, ja ne mogu a da se ne bavim time i onda sam sve to rastavio na delove i napravio nešto što liči na ovo, pokušavajući da razumem koji su to pojedinačni elementi, ali osećajući ih dok sam to radio.
A jako designér se do toho musím vložit, takže jsem jej rozložil na kousky asi takto, a snažil se pochopit, jaké ty jednotlivé díly jsou, a také to cítit.
0.3201379776001s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?